吾有大患唯有吾身什么意思

意思是：人们之所以有大患，是因为由于人们有自身的荣辱利益概念。

“唯”，读音为wéi，最早见于商朝甲骨文时代，在六书中属于形声字。

“唯”的基本含义为义同“惟”，如唯物论、唯心论引申含义为答应的声音，如唯唯、唯唯诺诺。

在日常使用中，“唯”也常做副词，表示只有，只是，如唯谨。

“吾有大患，为吾有身”的意思是：人们之所以有大患，是因为由于人们有自身的荣辱利益概念。

出自：《老子·十三章》，作者：春秋-老子。

原段为：宠辱若惊，贵大患若身。何谓宠辱若惊宠为下。得之若惊失之若惊是谓宠辱若惊。何谓贵大患若身吾所以有大患者，为吾有身，及吾无身，吾有何患。故贵以身为天下，若可寄天下。爱以身为天下，若可托天下。

译文：

宠和辱 ， 都是惊恐现象 ， 可是留下了大忧患 ， 总是由于人的自身概念。何以见得宠和辱都是人的惊恐现象呢 ? 宠本来是低级之物 ， 人们骤然得到它 ， 为之惊喜 ， 一旦失掉 ， 为之惊惧 ， 这就叫宠和辱都是人得惊恐。什么叫留下大忧患总是由于人的自身 概念?

人们所以有患得患失的大忧患 ， 是因为人们只顾自身私念 ， 如果人们不顾自身私念 ， 人们还会有什么忧患呢 ? 所以 ， 人能重视自身的力量为天下人 ，才可以把天下委寄于他 喜欢尽自身的力量为天下人 ， 才可以把天下托付于他。