诚为可惜什么意思

可惜，表示对人或者事物惋惜、遗憾、爱惜等等。例如：错过了这个好机会很~。

诚为可惜表示“对某件事的过程或者结果感到婉惜”，实在大可惜了。

诚为可惜古文翻译：仆恐浸久，论其风俗者，失于事实，诚为可惜我恐怕时间越久，论其风俗习惯的人，失去对事实，实在可惜。